Diedit Oleh Khai508
Gerak, gerak, gerak.
Beritahu pada aku kenapa kita memilih ini daripada melihat filem.
Jika mereka hilang tumpuan dalam masa sesaat....
mu keno tengok mereka kikis pagar supo nyodok sapoh.
Kau datang sini untuk melihat kemalangan?
Tidak, saya ingin melihat mereka lengkap -- Tentu saja itu untuk melihat kemalangan.
-Kau sakit, Hunt. -Ayuh!
Tengok, itu Nick dengan barang barang kita.
-Hei, Kawan. - Ini dia.
Ya.
- Hai, sayang. - Hei.
Oh, tuhanku. Ha, ha.
-Uh, masa untuk berbaring dengan sukaria, budak Nicky. -Oh, terima kasih, Kawan.
- Ah, bagus. - Ya! Baiklah!
-Oh, Tuhanku. -Oh. Sini. Mahu minum?
-Oh. Adakah yang lurus Jack? -Itu kawannya Jim.
- Mungkin kemudian, ya? - Hei, Budak.
Bolehkah perempuan aku pinjam teropong kau?
Boleh, Ini benar benar teropong yang sangat tepat. Ia juga boleh--
minum sebanyak mana yang kau suka.
Pergi, pergi, pergi.
Whoa. tenang, fellas.
Craig Perry menutup pintu Markus Helfrich cuba mengejarnya.
Hei, terima kasih kerana bawa saya beristirehat.
Aku benar-benar memerlukan ini.
Maaf. Maafkan saya.
Itu adalah panggilan dekat ..
Yah, bagus. Apa yang saya rindui?
- Boleh kau melihat, Puan? -Aku minta maaf, tidak nampak.
-Adakah kau ingin aku bergerak kebawah sedikit? -Adakah kau tak keberatan?
- Kawe bereh sokmo. - Terima kasih, kawan.
-Terima kasih. -Dan aku fikir sifat kesatriannya sudah mati.
Heh. Itu tidak benar. Aku bukan koboi disini.
Gi bilik la, bro.
Hei. Letakkan benda ni didalam.
-Oh, Ibu, tidak penyumbat. -Masukkan-- Masukkan ini kedalam.
Nick. Nick.
- Geli la. - Aw, Mak.
- Tidak, tidak, tidak. - Dia letakkan penyumbat di telinga mereka.
Itu hanya kesalahan, Kawan.
Aku tak boleh tengok.
Woi, duduk lah bodo, bengon.
Mendekati kegarisan tengah.
Pergi dari pandangan.
Tuan.
Acu tok bowoh gak kaki mu tuh. Terima kasih.
Hoi, berapa umur tempat nie?
Aku pun tok tahu.
- Ayuh, mari pergi. - Gerak, gerak, gerak.
Angkat keatas.
Gapo tuh?
Selamat ko kalu duk sini?
Sudah tentu. kan ado pagar tuh. Kita baik baik saje.
Tene.
Ulangan daripada Camping World Series Daerah pelumba ...
...ada tersiaran di saluran pada 3 petang.
Mu raso dok apo hok aku raso?
Loni, disini.
Mu ok dok?
Eh, aku merasa sesuatu menyentuh saya. Sesuatu yang aneh.
Bagi kau dengan perniagaan yang berfikiran dikepala ...
Gerak, gerak.
Cepat, cepat, cepat.
- Dua, bagus. - Pergi, pergi, pergi.
Tidak, tidak, tidak, tunggu! pemutar skru! Nate!
Oh.
Ayuh, Ayuh. Cepat pergi, pergi, pergi!
Ayuh.
Bergerak!
Gerak. Pergi dari sini.
- Ayuh. - Anak anak, tunggu!
Cepat, Mak.
Mak!
Woi! Hei! Jale tubik kot ni bodo!
Ayuh, bergerak.
-Hunt! -Janet!
-Cepat bergerak. Ayuh. - Jale tubik kot nie. Cepak.
Ayuh, cepat! Arah ini! Lari!
- Lori! - Bergerak!
Lori. Lori, cepat, bergerak! Keluar melalui sini!
Bergerak! Tolak terus!
Ayuh!
Ow. Hei. Apa?
Kau tak apa apa?
Nick, ada apa yang tak kene ni?
Oh, tuhanku, gapo ni bau busuk Jack?
-Tidak, tidak, ini milik-- - Milik kawan Jim.
Kau telah berada dalam simpanan aku. Kau ular.
Seorang koboi memakai topi. Dia duduk di sini.
Maaf. Maafkan aku.
Oh, ha, ha.
Koboi.
Penyumbat. Dia berikan penyumbat. Dia letakkan penyumbat itu didalam telinga budak itu.
-Siapa? -Dia, Di situ.
Hei. Letakkan ini dalam telinga kamu.
- Oh, Mak, bukan penyumbat. - Letakkan ini dalam telinga kamu.
Hei, guano mu boleh tahu dia akan lakukan itu?
Itu banyak penyumbat pada satu wanita.
Nick? Nick. Apa yang berlaku?
"Duduk" apa apa. "Duduk... Duduk lah-- Duduk lah bodo, bengon."
Duduklah bodo, bengon.
Disana pergi kepersekitaran.
Encik. Aku perlukan kau turunkan kaki kau.
Terima kasih.
- Mari pergi. - Bergerak.
Pergi. Angkat ini keatas.
Kereta itulah yang akan kemalangan.
-Kita kena kelaur dari sini. -Terima kasih tuhan.
- Apa? Tidak, tidak. Aku akan dapat RM500 untuk perlumbaan ini. -Tidak ada apa yang peduli--
Kita kena keluar dari sini sekarang. Kita akan mati. Disini akan berlaku kemalangan.
Hei, budak, adakah ini lawak.
-Kita kena pergi sekarang juga. Kita kene pergi. -Tenang, Nick.
- Nick, bertenang. - Oh, Tuhanku.
Apa masalah kau, bro? Jauhi dari aku, bodo.
- Ayuh, Mari pergi. - Tunggu. Budak, tunggu!
Aku akan tendang jubo mu, Waso nate nih!
Nate nie!
Tuhan, kau orang yang tidak ada nilai.
-Andy. -Tetap disitu.
- Kembali kesini, Budak! - Hei, celako nate ni!
- Adakah kau keluar dari fikiran kau? - Aku lihat semuanya.
- Disana akan berlaku kemalangan. - Sudah tentu ada kemalangan.
Disana ada kemalangan apa ke benda.
Whoa, whoa, whoa. Kemalangan apa?
Kemalangan yang kejam. itu lah kemalangan yang aku katakan.
Adakah kau bercanda? itulah sebabnya aku datang ke Rednick bodoh ni..
Jangan tersinggung.
- Tuan. Tidak, tidak, tidak-- -Tapi isteri aku ada didalam, bengon!
- Tidak, Kau tak boleh. - Biarkan aku pergi! Aku akan cari dia!
- Gu, tenang. - Itu isteri aku!
Lepaskan aku! Lepaskan aku!
Adakah kamu semua hilang akal?
Ew!
- Ini minumannya. - Terima kasih.
-Tunggu kejap. - Ok.
Nick, adakah mimpi atau ada suara di kepala kau?
Aku hanya... aku hanya nampak itu.
-Bolehkah kita cuba untuk lupakan tentang hal itu? - Adakah kau bergurau?
Aku tidak pernah mendapat gambaran yang keluar dari kepalaku.
- Maksud aku, gadis itu hanya-- -Janet. Lihat, Aku tahu itu sulit.
- Kita semua kembali merasa ketakutan, ok? - Tapi mengapa kita masih hidup?
Siapa peduli mengapa? Ok?
Jika kita berjaya, kita layak mendapatkannya.
Hunt, Bolehkah kau berikan aku siling jahanam kau tu, tolong?
Gu, tengok.
- Aku fikir kita harus pergi ke memorial. - Aku tak boleh.
-Aku tak boleh kembali. -Ya, skru itu.
Kita boleh membayar penghormatan kepada mereka semua.
Mereka apa?
Mereka yang tidak memiliki Dr Xavier dengan mereka untuk memberitahu mereka keluar daripada jalan?
Mereka yang tidak mempunyai salah satu dari ini?
Teruskan, Janet. Cium itu.
Itu pilihan kau, kepala atau ekor, tapi kau tahu aku suka kepala.
- Boleh percaya aku keluar bersama kau. - Boleh percaya kalau kau betul berjaya.
Gu, tengok. Kita disini.
Baiklah? Sesuatu yang memberikan kita kesempatan kedua.
... Jadi mari kita bersyukur dan hanya cuba untuk membuat sebahagian besar daripada itu.
Ok?
Ayuh, mari pergi.
- Kau tak apa apa? -Ya.
Ok.
Hai.
Hai, Aku berharap kau akan datang.
Aku ingin ucapkan terima kasih. Kau seorang pahlawan.
Kerana amaran kau, kami masih hidup dan dua anak kami selamat.
Lihat, Aku bukan pahlawan, ok? Aku.. aku bukan...
Kau tahu.
Bagaimana kau tahu itu akan terjadi?
- Aku tak pasti. - Lihat, kami gembira melihat kau semua baik baik saja.
Jaga diri.
Terima kasih.
Aku gembira kau selamat.
Terima kasih.
Maafkan aku.
Aku, uh, pengawal keselamatan. George.
Nick.
Lori.
-Hai. -Hai.
Aku berasa takut untuk kembali kesana.
-Aku hanya ingin bertanya pada kau-- - Kau bunuh isteri aku.
Aku ingin masuk kesana untuk dia, tapi...
...Kau, uh...
Aku minta maaf atas kehilangan dia.
Baik...
...tidak ada orang yang akan hidup selamanya, negro.
-Hei, tidak ada keperluan untuk itu, kawan. -Jangan menyamput, Orang yang aneh.
Sudah sampai masanya untuk kau pergi, Encik.
Masa?
Masa kau akan sampai, Budak hitam.
Ada apa yang tak kene ni?
Aku bermimpi yang sangat buruk.
Tak apa apa, itu hanya mimpi je.
Rasanya seperti nyata.
Cuba bawa bertenang dan tidur balik.
Saya ada disini.
Natang.
Hei, Ma. Sudah malam. Kau buat apa tu?
Ok.
Tidak, tidak, tidak, semuanya baik saja. Ya, aku baik saja.
Ok.
Masa sudah tamat.
Waso nate nie.
Aku bakar kau.
Dia mungkin tidak...
Tak, tak, tak, celako.
Tolong aku! Tolong! Bangun, Tolong, sesiapa!
Tolong, Aku dalam api! Terbakar!
Oh, Tuhanku.
Punggung aku terbakar! Punggung aku terbakar!
Tuhanku! Punggung aku terbakar!
-Hei, sayang, Ada apa? -Hei, Lori. Buka TV7 sekarang.
Kau ingat leher merah dari tempat perlumbaan itu?
-Dia sudah mati. -Apa?
Ya, tunggu.
--daripada kemalangan.
Walaupun siasatan masih berlangsung...
...penyelamat mengatakan bahawa Daniels mati di tempat kejadian.
Nick, mari sini.
Seorang ahli tempatan NRA dan PTA...
...Carter Daniels hidup tenang di Fort Wayne.
Maklumat kurang lengkap bagaimana Daniels mati.
Semua mengatakan pada saat ini dia di heret oleh sebuah trak penunda...
...menyusuli kawasan perumahan sebelum trak meletup.
- Mahu dengar sesuatu yang aneh? - Isteri Carter dibunuh...
Aku pernah melihat pintu itu.
Berita selanjutnya akan kami siarkan pada malam nanti.
Dan sekarang kami sedang siasat dengan satelit dari langit...
Hei, hei, Aku kena pergi. Aku talipon mu mula deh.
Ok, bye.
Apa itu? Apa yang tak kena?
Ingat tak aku cakap aku mimpi semalam?
Aku.. Aku tidak fikir itu mimpi. Rasanya seperti...
Rasanya seperti sebuah petunjuk.
Maksud aku, ada api, dan ada pengait ...
...dan pintu merah itu.
Dan sekarang lelaki itu mati.
Rasanya seperti aku tahu bagaimana dia akan mati.
Sekarang aku melihat satu lagi.
Tunggu, tunggu, kau nampak bagaimana dia akan mati?
- Siapa? -Aku tak tahu.
Itu tak logik. Tidak ada yang logik.
Sejak aku meninggalkan tempat perlumbaan itu, Aku merasa seperti ada sesuatu di dalam bilik aku.
Apa yang terjadi pada diri aku?
- Kau datang lebih awal hari ini. - Oh, ya, mengisi cahaya.
Hei, Lihat. Mari sini.
-Bet cuba kau baling batu pada tanda itu. -Ok.
Oh, ha, ha, ya.
Ok, ok, jangan gaduh.
- Ya! - Hei.
Balingan tepat.
Hei, Apa ni budak budak, Bodoh atau apa?
Pergi dari situ.
Ok, Ayuh, budak budak. Um--
Aku mahu kau pergi main permainan video. Kembali dalam masa satu jam
- Baiklah! - Kembali.
- Terima kasih. - Terima kasih, Mak.
- Pertama kali dalam "Pemusnahan bom." - Tidak, Saya.
Hai, Cheyenne, Aku minta maaf aku terlambat. Aku punya 5:00 dengan Richard.
Oh, Kau tak dapatkah mesej dari kami?
-Richard's keluar hari ni. -Apa?
Seseorang terbunuh di blok. Menyeretnya dalam keadaan terbakar.
-Bukankah itu sangat mengerikan? -Itu memang mengerikan.
Jadi janji aku? Adakah ada orang yang boleh membantu aku?
Um, sekarang 10 minit lagi jam 6, dan kami tutup jam 6, jadi, ha-ha-ha...
Saya faham, tetapi pertandingan bola sepak lambat lagi, dan gadis-gadis itu keluar malam ini ...
...pertama kali dalam beberapa bulan, dan aku sangat nanti nanti kan saat ini.
-Tolong. Tolong. -Um--
-Tengok lah ni. -Kau membunuh aku.
Terima kasih. Ah, terima kasih banyak.
Maafkan aku, Itu--
Itu sedikit-- Itu sedikit ketat.
- Ehem. - Uh.
- Maaf. -Tak apa apa.
Jadi, Dee Dee, terima kasih kerana kau balik lambat. Berapa lama kau potong rambut?
Cukup lama.
Kerusi gila.
Aku sudah cakapkan pada mereka berjuta kali tuk baiki kerusi ni.
- Oh, Dee Dee? - Ya?
Tolong berikan aku sedikit air?
- Tak ada masalah. - Terima kasih.
- Berapa lama lagi? - Hampir tamat.
Aku suka warna. Ala ala warna madu.
Sudahkah kau fikir?
Aku betul betul minta maaf. Aku minta maaf.
Itu tidak akan berlaku lagi.
Tak apa apa.
Wow.
- Hai, Mak. - Hei.
Whoa.
- Oh, tuhanku, kau tak apa apa? - Hentikan.
- Terima kasih, Dee Dee. - Sama sama.
Harap bersenang senang.
-Berhenti. -Ok, budak budak, Jangan gaduh.
Aku betul betul minta maaf tentang itu.
Mereka itu tidak akan hilang dari padanganku sehingga mereka terkapal di universiti.
-Mungkin sekolah tentera? -Ha, ya, Mungkin.
Baiklah, Anak jantan, Mari.
Mari pergi. Masuk dalam kereta.
Aku punya mata aku pada kamu berdua.
Oh, tuhanku!
Itu adalah wanita dengan anak anaknya, dari tempat perlumbaan.
Kami baru saja kehilangan MILF yang benar-benar panas.
-Kawan, ini sangat serius. -Ya.
Tidakkah kau fikir itu aneh dua orang yang Nick selamatkan sudah mati?
Aneh ketika meletakkan penyumbat pada telinga anak anaknya. Itu aneh.
Dia akan mati cepat atau lambat.
Sebab itulah kami memanggil kamu semua datang.
Malam sebelum itu terjadi, Nick bermimpi yang sangat aneh.
Hebat. Aku gembira membatalkan permainan golf aku untuk ini. Bagus.
Tapi itu bukan mimpi.
Rasanya seperti itu suara rawak dan gambaran.
Mereka benar benar tidak logik. Dan kemudian aku dapat tahu apa yang membunuh mereka...
...dan aku sedar aku telah melihat bagaimana orang berikutnya akan mati.
Tunggu, Apa maksud mu, "Orang seterusnya"?
Ok, Jangan ketawa, tapi kita terus menjaga firasat Googling...
... Visi, tanda-tanda, hal-hal seperti itu, hanya untuk melihat seberapa banyak maklumat yang boleh kami dapatkan.
Ada banyak artikal tentang orang orang...
... yang mempunyai firasat tentang bencana ...
...mereka menyelamatkan diri mereka sendiri...
...dan kemudian mereka mati.
Ok, jadi orang mati. Jadi apa?
Setiap korban meninggal.
Dalam urutan yang tepat itu dimaksudkan akan mati dalam kemalangan.
Baik, kita selamat.
Jadi apakah itu semua bererti kita semua akan mati?
-Baik, Siapa seterusnya? -Aku tak ingat.
Tapi mungkin ada yang keluar.
Sebahagian orang mengatakan bahawa rantai boleh rosak.
Seperti jika kau sedang melakukan intervensi menjadi orang lain mati ...
...itu akan mengakhirinya.
Tetapi yang lain mengatakan kecuali rantai rosak benar-benar ...
... maka kau hanya menukar mengedipkan ketertiban, dan cepat atau lambat, kau sudah bangun.
Itu adalah beberapa psikologi paling menakutkan.
Diam, tolong. Itu tidak kelakar.
-Dia boleh menonton TV. -Kau tahu apa hal ini pada aku.
Tak apa apa. Kita semua akan cuba siasat apa yang berlaku.
Kau akan perlu angka yang keluar tanpa aku.
Kau boleh talifon aku kemudian, tapi aku kena pergi. Harap kau bergembira.
Janet, kembali. jangan pergi.
Tidak, Lori. Tidak. Kau semua biarkan aku keluar.
Apa semua nie? Dia cuma marah tapi biasa..
...pada marah dan benar benar gila.
Mengapa kau mesti menjadi orang celaka? Dia melihat orang mati.
- Begitu juga kita. - Ya, dan kami semua ketakutan.
Adakah membunuh kau jadi sensitif?
Aku tak tahu.
Aku belum pernah mencubanya.
Kau nak pergi kemana?
Jika kau benar tentang hal kemalangan...
... maka aku akan buat setiap saat aku telah meninggalkan.
Aku akan pergi bercinta.
Kalau aku mati, aku mencubanya.
Pelawanan yang sungguh bagus, kawan.
Dan kalau aku kebetulan bertemu Janet, Aku akan periksa dirinya.
Terima kasih.
Baik, berjalan lancar.
Ya, kawan kawan kita mengatakan kita gila. Itu hebat.
Baik, mungkin kita.
Lihat, mereka mungkin hanya melihat beberapa kebetulan aneh.
Kau fikir?
Aku berharap begitu.
Nick? Apa yang kau nampak?
-Aku fikir kita boleh hentikan ini. -Bagaimana?
Kita kena pergi ke tempat perlumbaan.
Oh, tuhanku.
Tengok tempat ini.
Semua orang hanya...
- Aku tak mahu berada di sini. - Aku tahu, Aku tahu.
Tapi ini adalah satu-satunya hal yang saya dapat memikirkan untuk membantu saya mengingati urutan.
Disini. Ini adalah tempat kita.
Mari kita lihat adakah ia berkerja.
Teman wanita makanik mati terlebih dahulu.
Dan yang rasis dan isterinya.
Dan wanita itu dan anak anaknya, Dia selepas itu.
Mari kita pergi. Kita tidak boleh berada di sini. Mari kita pergi.
Saya tidak ingat siapa akan meninggal lepas ni.
-Tak apa apa. -Aku tahu apa yang harus aku lakukan. Aku tahu--
Mungkin ini adalah idea yang tak bagus.
Tidak.
Aku akan cuba.
Adakah kau mempunyai alasan yang lebih baik kerana masuk kesini tanpa kebenaran.
Aku datang kerana ingin mengingati sesuatu.
Orang muda, kedengaran semacam gila. Tapi mungkin itu dapat membantu kau.
Sekarang, kejadian ini akan bakal keluar dalam rakaman kamera kami disini.
Ada.
Disanalah orang yang memakai jaket makanik tu mati.
- Jadi dialah yang seterusnya, lalu. - Aku pun fikir begitu.
Batu bata itulah yang runtuh telah membunuh Hunt dan Janet.
Dan pada masa itulah kau mati.
Dan kemudian Lori.
Lepas tu baru aku.
Mungkin kalau kita dapat hentikan makanik itu terbunuh, kita dapat mematahkan rantai...
...dan kita semua akan selamat.
Tapi bagaimana? Maksud aku, kita tidak tahu nama nya.
-Kita tidak tahu apa apa tentang dia. - Tapi kita tahu dimana dia berkerja.
Grandstate Customs.
Yang akan menyelesaikan diferensial.
Ikatkan serat kaca itu keatas.
- Selesai dengan kesan? - Ya, tunggu sebentar.
Kau hanya ingin tahu tempat ni, kan?
Hei, Bolehkah kau membantu aku dengan ujian ini?
Bagus, kawan.
- Hei! - Kau tak apa apa?
Nate mano punyo kijo tuh?
Kau. Apa kau buat disini?
Cuba mencari kau.
Lihat, kawan, Aku minta maaf telah menjadi tumpul, tapi kau dalam bahaya. Kau akan mati.
Tiga orang dari stadium itu sudah mengalami kemalangan...
...mereka sekarang sudah mati.
Maaf, tapi kami fikir kau lah orang yang seterusnya.
Kau serius?
Andy.
Kau kan tahu tidak boleh bawa masuk orang orang kesini. Bawa mereka keluar. Tidak ada tetamu di dalam sini.
Mari pergi.
Lihat, kawan, Aku dah cuba meletakkan hidup aku bersama sama, ok?
Maksud aku, melihat Nadia mati didepan mata aku...
Hei, Aku tahu macammana perasaan kau
Aku kehilangan isteri dan anakku di dalam sebuah kemalangan.
Aku memandu kereta ketika aku sedang mabuk
Setiap hari, Aku bertanya pada diri sendiri bagaimana aku tak boleh datang untuk mereka.
Pada masa yang lama, Aku berada didalam keperitan dan kemarahan...
... Itu benar-benar menghancurkan memori mereka. Jadi sekarang aku cuba untuk hidup setiap hari dalam nama mereka.
Hei, kawan, aku benci istirahat bersama kau, tapi aku mendapatkan perasaan yang benar-benar buruk.
Lihat, budak, Aku berada dikawasan peralatan yang sangat bahaya setiap hari.
Jika aku ditakdirkan mati, Ia sudah berlaku sekarang.
Tengok belakang!
- Gila. - Kau tak apa apa, Andy?
Ya, Aku tak apa apa.
Baik, Aku rasa bukan giliran aku mati.
Kau semua jaga diri.
Gila--! Kau tak apa apa?
Tunjukkan pada kita 20 tubuh di kedai.
Sayang, Maksud aku, Jika kau boleh hentikan kematian seterusnya--
Aku melihat gunanya, tapi aku tidak boleh duduk bersama mereka.
Kau kena fikir. Siapa seterusnya? Aku tak tahu.
Kita kena peringatkan kawan kawan kau.
-Bagaimana? - Jadi, mana yang seterusnya?
- Mereka berdua mati dalam satu runtuhan. Aku tak tahu. -Nick, fikir. beri tumpuan.
Salah seorang dari mereka akan mati dulu, rasanya satu saat kemudian akan mati seorang lagi.
Itu hunt, atau apakah itu Janet?
Kau kena cari Janet.
Aku akan cari hunt. Ok?
Oh, Tuhan. Cepat, cepat sikit. [ tidak sesuai untuk tontonan umum ]
Cepat sikit, laju lagi. Henjut lagi, henjut lagi. Jangan malas. Laju, laju. [ Tidak sesuai untuk tontonan umum ]
Berhenti, berhenti, berhenti. cepat bangun. Oh! [ tidak sesuai untuk tontonan umum ]
Tidak, ayuh. Bangun. Tidak, kita belum selesai. Aku belum selesai. [ Remaja dibawah 18 tahun di larang meniru ]
Ayuh. [ untuk tontonan peringkat umur 18 tahun keatas ]
Tidak, tidak.
Adakah kau bergurau dengan aku?
Aku sudah selesai, 4 minit lalu.
-Pernah bermain "Pukulan keldai"? - Jahanam.
Maaf, puan, bolehkah kau bagi derma sedikit pada ku?
Boleh.
-Terima kasih. -Hari yang sangat bagus.
Mari kita lihat apa yang kita boleh dapatkan disini, Browning.
Mata wang ingeris? Itu pembohongan.
Oh, celaka.
Hebat.
Ayuh, kau pakaian kepingan yang celaka.
Ayuh, Angkatlah telefon. Ayuh.
Aah. Dimana kau berada? Ayuh.
Ini Hunt. Kau tahu apa yang harus kau lakukan.
Hunt, dengarkan aku, Kawan, dengar. Tidak ada air, ok? Jauh dari air.
Kau mempunyai 3 mesej panggilan kecemasan.
Naka ko, huh?
-Mari sini pistol kau. -Tidak, ha, ha.
Berikan aku pistol bodoh tu.
Tidak.
Habis punoh telifon bimbit aku.
Celako.
Sempurna.
Hei, Lori, Aku berada di tempat basuh kereta. Aku telefon kau kembali.
Janet, tunggu. Tuggu. Celaka.
Adakah kau tahu dimanakan ada tempat cuci kereta di sekitar sini?
-Ya, ada di jalan 18. -Kita kena pergi kesana.
Ya. Aku kepunyaan kau, mesin.
Lori?
- Apa yang sangat penting? - Jangan pergi dekat air.
Apa? Air?
- Jangan pergi dekat air! - Air? Lori?
Tunggu. Lori?
Celaka.
Tiada perkhidmatan.
Celaka.
Ayuh, ayuh, ayuh.
Ayuh.
Tuhan, tidak.
Tutup!
Oh, hentikan! Oh, Tuhanku, tidak!
Oh, Tuhan! Tolong aku!
Tolong! Seseorang, tolong!
Angkat telefon, Janet.
Oh, Tuhan! Tolong!
Oh, Tuhanku! Oh, Tuhanku!
Kita hampir sampai.
Oh, celaka. Kedepan!
Tidak, tidak, tidak.
- Apa itu. - Cepat.
Pergi kebelakang, George. Dia ada disana.
Tidak!
Pergi, pergi, pergi!
Lori! Lori, keluarkan aku dari sini!
- Ya. Aku datang. Bertahan. - Ayuh, Bawa dia keluar.
- Lori, Tolong aku! - Aku sedang cuba!
Ayuh, Aku dapat kau. Aku dapat kau.
Hunt.
- Jadi kau punyai insuran? - Ya.
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Maksud aku, Apa yang akan terjadi pada kita?
Kau tahu, Janet mempunyai pendaftaran tabungan kematian ...
...dan kita semua kena berada dirumah, atau melompatnya untuk sekarang dan seterusnya...
Dan aku yang seterusnya.
George, Kau tidak boleh menyerah.
-Tidak, tak apa apa. - Apa maksud mu, "tak apa apa"?
-Maksud aku, mungkin kita terus bersama sama-- - Tidak, Aku terima semua itu.
Dan, um, Keluarga aku menunggu aku.
Aku dah bersedia untuk pergi.
Selepas kita sudah selesai disini, aku kena pastikan kau berada dalam bilik tidur seterusnya.
Aku tidak faham mengapa George kelihatan begitu tenang dalam hal hal begini.
-Mungkin dia terkejut. -Tidak, Bukan begitu.
Itu sangat jelas. Itu... Dia seperti menerimanya.
Aku rasa dia sudah berputus asa.
Jika dia mati, Aku orang yang seterusnya.
Dan kalau itu berlaku, Mungkin kau kena berjaga jaga.
Sayang, apa yang kau katakan? Ayuh.
Aku tidak mahu sesuatu berlaku pada diri kau.
Dan kalau kita bersama, itu lagi senang untuk kita berdua mati bersama sama.
Aku tak peduli apa yang akan berlaku. Kita tetap akan bersama.
Lihat.
Mungkin tidak akan ada orang lain yang akan mati.
Kita kena bantu george.
Halo?
George.
Kita fikir kita boleh selamatkan.
George?
-George? -George?
Oh, tuhanku. Oh, tuhanku. tidak. George--
Oh, tuhanku. Kau dah gila ke? Setelah semua yang kita alami.
Bakpo mu nok bunuh diri mu?
Cuba berikan kepada Tuhan apa yang aku fikirkan dia mahu.
Aku sudah banyak kali cuba untuk bunuh diri sepanjang hari.
Ambil sebotol ubat penghilang rasa sakit. Aku hanya melemparkan mereka.
Lalu aku pergi ke garaj, mengaitkan selang dari batang paip...
...masukan ke dalam kereta, kereta tetap berhenti.
Kemudian...
Tunggu.
Menyelamat janet hanya menghancurkan pendaftaran, lalu.
Aku fikir hanya mengucapkan tahniah.
Untuk memecahkan rantai.
- Wain apel? - Terima kasih.
- Terima kasih tuhan. -Dan bersyukur.
Mm-hm.
- Untuk hidup. - Untuk hidup.
- Ya.
Mm...
Kita diberikan kesempatan yang kedua. Jadi, apa yang kamu semua ingin lakukan dengan itu?
- Aku ada rancangan untuk kita, ha, ha. - Uh, oh-oh.
Banyak perjalanan, seperti Paris, Mungkin kat tepi pantai, St.-Tropez.
Aku hanya bersyukur kita memiliki masa depan untuk hidup, Kau tahu?
Ya.
Sekarang ini dah selesai, Aku tak akan mengambil satu hari lagi yang diberikan.
Selamanya.
Kau tahu, mungkin sudah waktunya untuk berhenti bercakap tentang melakukan hal-hal dan benar-benar mula melakukannya.
- Kau hanya hidup sekali, bukan? -Tentang apakah yang aku cakapkan.
Biar aku pergi ambil biskut manis.
Kita berjaya.
Kita lakukan.
-Hei. -Hei, sayang.
- Adakah kau dapat cek musafir? - Ya, Aku dapat.
Mahu sesuatu daripada pusat beli belah?
Tidak, Aku fikir kita baik saja
Kau yakin kau tidak mahu datang untuk tontong wayang?
- Ia dalam 3-D. -Love Lays Dying?
Ya, Aku fikir aku akan baik baik saja. Dengar seperti filem berkasih.
Tapi, uh, Aku akan pastikan bila kau balik nanti ke rumah segalanya dah kemas.
Amsterdam, kami datang.
Aku tak percaya kita benar benar akan pergi. Um, heh--
Kau tahu, Janet merasa sangat cemburu.
bercakap tentang, dia dah sampai dah. Aku talefon kemudiani, ok?
- Beritahu kat dia aku cakap hai. - Baiklah.
-Sayang awak. -Sayang awak jugak. Jumpa kat rumah nanti.
- Bye. - Bye.
-Hai. -Hai, ha, ha.
John Doe, tidak diketahui selamat dari kemalangan speedway...
...akhirnya telah bernama sekarang keluarganya telah diberitahu.
Jonathan Groves telah diselamatkan di puing puing.
George, bolehkah kau datang cepat sikit ke hospital berjumpa dengan aku?
Lihat, kawan, kita telah membuat urutan yang salah.
Ingat tak seseorang yang duduk di depan aku? Koboi?
Dia tidak mati, yang bererti dia berikutnya. Lihat, hanya berada di sana lima. Aku sedang dalam perjalanan.
Kau akan baik baik saja, Mr. Suby?
Ha. Kenapa kau peduli?
Kau tahu berapa banyak orang macam kau yang aku bunuh di Korea?
-Aku orang cino, tuan. -Ha, perbezaan yang sama.
Aku perlukan kau di PT 3 sekarang juga.
- Ok. - Maksud aku sekarang.
- Ok. - Terima kasih.
Aku akan kembali dalam beberapa minit lagi untuk masukkan kau kedalam tab mandi tu..
Dr. Helfrich kepada Obstetrics.
Hei. Seseorang. Hei. Tolong weh.
Tolong tutup air weh.
Tolong weh.
Tolong. Seseorang tolong weh.
- Dr. Finn, sambungan kepada 2861. - Seseorang tolong weh.
Dr. Finn, sambungan kepada 2861.
George. George.
Dimana Lori?
Aku dah buat panggilan dan hantar SMS da kat dia dari petang tadi. Dia tak angkat pun.
Mungkin tidak akan mendapat masalah. Mari cepat.
Bagaimana boleh ada orang lain dalam senarai? Dia tidak meninggalkan tempat lumba tu dengan kita.
Jika aku memintanya berpindah seperti didalam khayalan, ia pasti akan mati.
Dia selamat. Sebab itulah kau tak boleh bunuh diri kau.
Kau bukan selepasnya, ia. Itu tidak akan ditakdirkan sama sekalil.
Jadi jika dia mati, aku lah orang yang seterusnya.
Hebat, kawan.
- Maafkan aku. - Dr. Taylor kepada Pathology.
Dr. Sheila Taylor kepada Pathology.
Ya.
-Itu memang sesuai untuk kau. -Ya. Aku suka ini. Aku suka bagaimana mereka--
-Oh! -Aah! Apa ni?
Ow!
Ugh, hey. Berhenti--
Itu memang cerdik. Seseorang boleh terbunuh.
-Kawan, Aku merasakan sesuatu. -Jangan hilang harapan, kawan.
Jika kita mengawasi tanda tanda bahaya bila keluar nanti, Aku fikir kita masih ada kesempatan.
-Mari kita pergi cari Lari dan Janet. - Tidak, tidak, bukan itu. Maksud aku, ini seperti deją vu.
Isteri aku mengatakan bahawa Deja Vu seperti meniru cara tuhan--
- Oh, ya tuhan. Cepat, Mari kita pergi. - Ok.
- Oh, Terima kasih banyak banyak. - Ok, terima kasih.
Hai. Adakah kau memiliki ini?
Ya, kami bawa kamu semua didalam kesegaran setiap hari.
- Halo. - Oh!
-Nyaman, mari kita pergi. -Apa pendapat kau?
Ah...
Yah, Ia sangat comel.
Aku suka.
Mereka berkata, "Aku semakin tua, tapi aku masih suka pesta. "Ha, ha.
Ha, ha, Aku tidak dapat beli untuk kau , Aku hanya beli untuk Nick je.
Dia menyukaiku didalam diam diam.
Ya, hanya mendapat 2-by-48.
Kekanan dari sudut pengikat?
Semak pengukuran. Itu tidak sesuai.
Jendela jendela itu tidak akan berlalu.
Ya, 90 dalam itu.
Ya, itu nampak baik baik saja.
Pergi kedepan dan biarkan pengait itu lepas, dari tingkat itu.
Ya, berada di sudut jalanan.
- Makan tengah hari, budak lelaki. - Ok.
Kembali dalam 1 jam
yoghurt itu tetap berada di tempat terbuka?
- Ya, Aku fikir mereka masih di situ. - Tunggu. Tali kasut aku tercabut.
- Apa? - Tali kasut aku cabut bodo.
- Oh, ok, sini. - Tolong aku dapatkan tali tu.
- Lihat, Aku akan turun-- - Ia tidak akan keluar, sungguhpun, Janet.
-Jangan berlaku perkara buruk disini. -Tarik kaki aku lebih kuat lagi.
Bantu aku untuk keluarkannya. Itu tidak lepas.
- Aku sedang cuba. Aku sedang menarik. - Ia memutar di pergelangan kaki aku. Aduh! Aduh!
Celako.
Aku seharusnya melihat sesuatu yang akan datang.
-Kau tak apa apa? -Ya, Aku tak apa apa.
Disini bahagian kedua Love Lays Dying. Nikmatilah persembahan.
- Terima kasih. - Kasih diterima.
-Hai, gadis. -Halo.
-Teater 13, pintu kedua di sebelah kiri kamu. -Terima kasih.
- Jadi, apa yang kau mahu? - Aku tak tahu.
Kau nak pergi kemana tu?
Pergi. Pergi sekarang. Potongkannya.
Adakah kau natang gilo? Ia berada di depan.
Tunggu, bodoh. Kita akan berada di sana dalam masa singkat.
Itu betul betul hebat.
- Duduklah orang didepan tu, bengon. - itu perbuatan bodoh.
Encik, boleh tak letak elok elok kaki kau tu.
Letakkan ini di telinga kau. Ia sangat keras.
Apa maksud kau?
Dengar, jangan marah pada aku...
...tapi kau ingat tak ketika Nick baritahu kita bahawa dia boleh lihat tanda tanda...
...sebelum sesuatu terburuk itu akan terjadi?
Sekarang aku fikir aku dapat melihat mereka.
Lori, Ia dah berakhir. Tak ada apa apa lagi yang akan berlaku.
-Sekarang boleh tak kita tengok filem nie? - Boleh.
Adakah kau bergurau?
- Semua mati - Kita akan berjaya.
Ia akan meletup.
Lori. Lori.
- Lori! - Diam, bro.
Bye-bye, penjahat.
"Dixieland."
-Ada sesuatu yang tak kena. -Jangan bercanda.
-Orang disebelah aku tak akan diam. -Tidak, Aku serius. Sesuatu yang tak kena.
Sesuatu yang akan terjadi sama macam di tempat perlumbaan.
-Lori, kau disini? -Nick.
-Ia tidak berakhir. -Apa?
George dah mati.
Janet, ayuh. Kita kena pergi sekarang.
Tidak. Tidak, Aku tak boleh melakukan perkara ni, ok? Kamu berdua memang gila.
-Janet, Kita kena pergi. Cepat. -Tidak. Tidakkah kau melihat?
Disinilah tempat aku yang pertama, bukan tempat perlumbaan itu.
-Ayuh. Ayuh. -Aku nak tengok cerita ini.
Bye-bye, penjahat.
Janet!
Lori, Ayuh!
Cepat cari pintu keluar. Tetap bertenang. Segalanya akan baik baik saja.
Mari kita pergi! Mari kita pergi!
- Aku dapat kau. - Tarik aku! Tarik aku!
Nick! Nick!
- Tolong aku! Tolong aku! - Bertahan! Bertahan!
-Tarik lengan aku! -Jangan biarkan aku pergi!
Tarik lengan aku!
Tidak! Bertahan, Aku dapat kau. Aku dapat kau.
Tidak, tidak, tidak!
Lori, tidak! Lori, tidak!
Maksud aku, itu deją vu.
-Isteri aku mengatakan bahawa deja Vu seperti meniru cara tuhan-- -Hati hati!
- Cepat. - Seseorang perlukan pertolongan!
- Tolong. - Disini!
Lori.
Hei, hati hati.
Duduklah orang didepan tu, bengon.
Hei, ayuh, kawan.
- Hati hati. - Hei.
Hei, Ayuh.
Janet, ada sesuatu yang tak kena.
Ayuh, cepat, ayuh.
Uh, celaka.
Celaka! Oh!
Kita salah buat urutan. Bagaimana kalau kita salah tentang rantai itu?
Maka kita tidak akan berada di sini sama sekali.
Dan aku kesini, untuk menonton filem...
...aku mempunyai sahabat yang gila di samping ku.
Oh, celaka.
Oh, jahanam. Jahanam.
Ia akan meletup. Cepat gerak!
Ayuh. Cepat.
Bye-bye, penjahat.
Aku kira macam mana aku akan tenang.
Terima kasih.
Cuba ikat disana.
Bagus.
Hanya disisi Union City.
Hei, kawan, maafkan aku. Adakah hal seperti ini seharusnya berlaku?
- Bukankah ia sepatutnya kena ketatkan? - Kau betul.
Begini, Kami akan panggil seseorang untuk perbetulkan.
-Ia akan jadi macam ni, kawan. percayalah. -Ya.
Seseorang diminta turun.
Kau ingin berjumpa dengan mereka sekarang?
-Teh boh yang kecil. -Terima kasih.
- Gelas kecil untuk kau. - Terima kasih.
Dan untuk aku...
Um, Apakah itu?
Chococcino gergasi dengan krim kocok, sirap coklat, karamel dan taburan.
Tengok macam menjijikkan.
Ya. Aku akan menjadi koma diabetis dengan hanya melihat saja
Apa yang boleh aku katakan, gadis? Ia kelihatan bagus.
Ya, tapi rasanya seperti menjijikkan.
Katakanlah, kau orang yang memadam kebakaran di pusat beli belah itu, bukan?
Kau telah selamatkan banyak nyawa, kawan.
Aku berada di tempat yang betul pada masa yang tepat.
Mm-hm. Itu saja yang di perlukan.
Ok, itu benar benar ajaib.
- Hei, jangan puji lebih lebih. - Heh, tuhan.
Aku suka beg kau, Apa saja.
-Oh, terima kasih.Aku baru saja membelinya. -Adakah kau? Dimana?
Ya. Bersebelahan dengan Brevig's. Baru saja dibuka.
- Brevig's? - Ya, itu di pusat beli belah.
Ada kedai makanan dan kad kedai Dan ada juga--
- Ia kedai kecil kecilan. - Oh, ya
Ia sangat cantik. Jika kau ingin satukan dompet ni, ia ada tempat menyimpan.
- Ha, ha, Ia adalah satu dalam satu? - Ya.
Ia hanya ada dua saja?
Apa yang kau fikirkan, sayang?
Hei, uh, ruang kadet, Kau ingin kembali turun ke bumi?
Bagaimana kalau kita tidak mengubah apa apa?
-Apa yang kau katakan ni? -Whoa, whoa, Apa kau buat nie?
Bagaimana jika kita berada di sini sekarang...
...adalah rancangan lebih awal?
ALAMAK!!!!!! Mati Jugak Aku!!
[ Semoga Terhibur ]